Meaning of Dirty in Tamil:
Spoken vs Formal
Formal / Written
அழுக்கு
"Azhukku"
For textbooks, news, and formal speeches.
REAL LIFE
Spoken / Chatகடுப்பா / அழுக்கா
"Azhukkaa"
Use this with friends, family, and on WhatsApp.
When to use which?
Standard word.
Example Usage
English
"The shirt is dirty."
Formal
சட்டை அழுக்காக உள்ளது (Sattai azhukkaaga ulladhu).
Spoken (Better)
சட்டை அழுக்கா இருக்கு (Sattai azhukkaa irukku).